Votre sincèrement
Notre histoire
La réponse rapide
Les lettres qui commencent par « Dear Sir » doivent se terminer par « Sincèrement » (convention des États-Unis) ou « Sincèrement vôtre » (convention du Royaume-Uni).
Les lettres qui commencent par un nom (par exemple, « Dear Mr. Jones ») doivent se terminer par « Sincèrely yours » (convention américaine) ou « Yours sincerely » (convention britannique).
J’ai compris? Faites un test rapide.
« sincèrement à vous » ou « sincèrement à vous » ?
Les écrivains sont parfois confus quant à savoir s’il faut terminer une lettre par « sincèrement » ou « sincèrement vôtre ».
Même s’il existe une légère variation entre les conventions britanniques et américaines, les règles sont simples.
Utilisez « Fidèlement vôtre » (
) ou » Bien à vous » (
) pour les destinataires inconnus
Si vous ne connaissez pas le nom du destinataire (généralement dans une correspondance commerciale), utilisez « Yours really » (États-Unis) ou « Yoursfully » (UK). (Les lettres commençant par « À qui de droit » entrent dans cette catégorie.)
Exemples:
Cher Monsieur,
[blah, blah]
Cordialement votre,
Charles Windsor-Smyth
(Remarque : l’utilisation de « Yours sincely » est de plus en plus populaire aux États-Unis, mais « Yours vraiment » est préférée.)
Cher Monsieur,
[blah, blah]
Votre sincèrement,
Marron Mat
Utilisez » Cordialement » (
) ou « Sincèrement vôtre » (
) pour les destinataires connus
Si vous connaissez le nom du destinataire (généralement un collègue ou un proche associé), utilisez « Sincèrement vôtre » (ou simplement « Sincèrement » (États-Unis) ou « Sincèrement vôtre » (Royaume-Uni).
Exemples:
Cher M. Jones,
[blah, blah]
Cordialement,
Charles Windsor-Smyth
Cher M. Jones,
[blah, blah]
Cordialement,
Marron Mat
(Remarque : L’utilisation de « Sincèrement » (c’est-à-dire sans « Vôtre » est également acceptable aux États-Unis.)
Avec « Cordialement » et « Bien à vous » Ne donnez qu’au premier mot une majuscule
Quoi que vous utilisiez, ne mettez que le premier mot en majuscule. Par exemple:
- Cordialement votre
- Cordialement
- Cordialement
- Cordialement
Suivez « Sincèrement » et « À vous fidèlement » avec une virgule
Faites suivre votre postambule d’une virgule et écrivez votre nom en dessous.
Cher Monsieur,
[blah, blah]
Cordialement votre, (Cette virgule est correcte.)
Marron Mat
Écrivez la salutation, le postambule et votre nom à la main
Si vous envoyez une lettre par la poste, c’est une pratique courante (pour ajouter une touche personnelle) d’écrire le salut, le postambule et votre nom à la main. Par exemple (texte manuscrit affiché en jaune) :
Cher Monsieur,
[blah, blah]
Cordialement votre,
Marron Mat
Astuce : n’utilisez pas le « S » deux fois
Si vous commencez par « Cher Monsieur », vous ne pouvez pas terminer par « Cordialement ».
Vous ne pouvez pas utiliser la lettre S deux fois.
Voir également
Quand utiliser une virgule avec Cher, Bonjour et Salut au début d’une lettre Quand utiliser Mme, Mlle et Mme.
Découvrez d’avantage plus d’articles dans nos catégories Lettre de motivation et Conseils CV .
Merci pour votre visite on espère que notre article Cordialement | Votre sincèrement
, n’oubliez pas de partager l’article sur Facebook, pinterest et whatsapp avec les hashtags #Cordialement #Votre #sincèrement
!